Els
Jocs Olímpics i Paralímpics de Londres 2012, que es desenvoluparan entre el 27 de juliol i el 12 d'agost, generen llocs de treball al seu voltat. Per poder realitzar la selecció de candidats/es han creat la plana web
www.jobsforthegames.co.uk.
Aquesta plataforma funciona com qualsevol altre portal de feina. Els candidats/es poden crear-se el seu compte, crear-se o pujar-hi el seu currículum vitae, consultar ofertes i donar-se d'alta en les que trobin adients.
Jobs for the games permet cercar ofertes de feina per categories, una de les quals és "TIC, Internet i telecomunicacions".
La
Fundació Telecentre.org està buscant escriptors/ores bilingües per contribuir a la preparació d'un llibre sobre les dones de telecentres. El seu encàrrec serà redactar breus perfils dels telecentres i de les dones a càrrec dels telecentres.
Cerquen nou persones per tal de poder fer traduccions a diversos idiomes. Entre d'altres, a la xarxa europea necessiten un professional que faci traduccions de l'anglès al castellà. Aquesta persona treballaria des de casa i hauria de realitzar entre l'1 de juny i el 31 d'agost traduccions per a diferents iniciatives de Telecentre.org i, sobretot, per a la campanya
Telecentre Women.
Els/les sol·licitants han d'enviar el seu currículum vitae i enllaços a còpies dels seus escrits o mostres d'aquests a recruitment[arrova]telecentre.org, com a molt tard el 28 de maig.
La campanya portada a terme a Twitter demanant la seva traducció al català ha donat els seus fruit i aviat serà realitat. La traducció es farà a través d'un procés part
...icipatiu i seran els propis usuaris/àries els encarregats/des d'aportar les traduccions.
Ara per ara, Twitter està disponible en 28 llengües i aviat s'hi afegiran el català i d'altres que també han estat molt reclamades des que es va posar en funcionament el centre de traducció, l'any passat. Són el basc, el grec, l'ucraïnès, el txec i l'afrikaans.
Per a aquest procés la xarxa social ha obert un centre de traduccions, on tothom que vulgui participar pot donar-se d'alta amb el seu compte de Twitter i començar a traduir termes!
Una de les sessions estarà dedicada
específicament a la nova regulació del servei de la llar
Dilluns vinent, dia 21, el Telecentre de l’Alt Urgell i
el Servei d’Ocupació de Catalunya organitzen dues xerrades informatives sobre
la reforma laboral, una de les quals estarà dedicada específicament a la nova
regulació del servei de la llar, mentre que l’altra abordarà aspectes pràctics
de la reforma laboral i incidirà en la seguretat jurídica en l’aplicació de la
reforma.
La xerrada sobre la nova regulació del servei de la llar,
que començarà a les 5 de la tarda a la sala auditori del Telecentre, anirà a
càrrec de José Vicedo, cap provincial de la Inspecció de Treball a Lleida. La
sessió informativa s’estructurà en dues parts. A la primera es parlarà del
règim laboral, amb qüestions com ara la contractació, la retribució, la jornada
laboral, les vacances, els permisos i la finalització del contracte. La segona
part tractarà la seguretat social dels treballadors de la llar: afiliacions,
alta i baixa, cotitzacions i incentius.
La segona de les xerrades s’iniciarà a les vuit del
vespre a la mateixa sala auditori i estarà conduïda per Joan Santacana, coordinador
territorial de les oficines de Treball a Lleida, i pel mateix José Vicedo.
Entre els temes que es tractaran destaquen la flexibilitat interna i les
modificacions de les condicions de treball; les comprovacions de la Inspecció
de Treball; els procediments a seguir en casos d’insòlvència per fer front a
les indeminitzacions per acomiadament o dimissió del treballador; i les
novetats i les bonificacions en els contractes.
Per confirmar l’assistència a les xerrades es pot trucar
al telèfon 973 35 57 98 o enviar un correu electrònic a telecentre@ccau.cat.
L’acte, adreçat principalment a
empresaris i emprenedors, tindrà lloc dijous vinent
El Telecentre de l’Alt Urgel organitza dijous vinent, dia
17, un nou acte del cicle de xerrades economicotecnològiques. En aquesta
ocasió, el tema que es tractarà serà la capacitat d’influència, “la capacitat
de portar una persona del punt A al punt B”, segons que s’expressa en el
subtítol de la xerrada. Entre d’altres coses, es parlarà de l’empatia, la
persuassió i dels cinc conceptes fonamentals de l’èxit.
La xerrada, que està adreçada principalment a empresaris
i emprenedors, anirà a càrrec de David Jorba, manager at sistema internacional
de coaching, i tindrà lloc el dia 17 de maig, a la 1 del migida, al Telecentre
de l’Alt Urgell. Es pot confirmar l’assistència al telèfon 973 35 57 98 o a
l’adreça de correu electrònic telecentre@ccau.cat.
L’acte compta amb la col·laboració del Consell Comarcal
de l’Alt Urgell i la delegació a l’Alt Urgell del Centre Europeu d’Empreses i
Innovació (CEEILLEIDA).
Al Telecentre Alt Urgell trobareu un punt de venda del fons editorial de les institucions de la Generalitat de Catalunya. Podeu consultar tot el material a la web de la llibreria de la generalitat (
www.gencat.cat/publicacions). La recomanac
ió per aquest mes de maig és:
Construccions agràries
Guia d'integració paisatgística de les construccions agràries, de caràcter tècnic i divulgatiu, que aborda la conciliació dels aspectes funcionals i paisatgístics per tal d'assolir uns espais rurals més cuidats i competitius. Es compon de quatre capítols: aspectes generals de la integració paisatgística; diagnosi de la problemàtica habitual de les construccions agràries i criteris orientadors; aspectes de gestió, i 10 idees clau com a síntesi. Inclou també diversos annexos amb recomanacions de materials, acabats i espècies vegetals, entre d'altres. PVP: 10,00€
La plataforma
Parla.cat ofereix diferents modalitats de cursos de català. Del 14 de maig al 20 de juliol s'impartiran cursos amb tutoria. Es pot realitzar la matrícula fins a l'11 de maig.
La proposta formativa s’organitza, d’acord amb els programes de la Direcció General de Política Lingüística, en quatre nivells d’aprenentatge: bàsic, elemental, intermedi i suficiència. Aquests quatre nivells es divideixen, cadascun d’ells, en tres cursos.
Els materials didàctics dels cursos combinen l’exercitació de la gramàtica i l’ortografia amb la pràctica de l’expressió oral i escrita. També inclou continguts de caràcter lúdic i cultural amb l’objectiu d’ampliar els coneixements sobre cultura catalana. Tot això amb el suport d’un tutor que guia i dinamitza l’aprenentatge.
Els Jocs Olímpics i Paralímpics de Londres 2012, que es desenvoluparan entre el 27 de juliol i el 12 d'agost, generen llocs de treball al seu voltat. Per poder realitzar la selecció de candidats/es han creat la plana web www.jobsforthegames.co.uk.
